When I think about house hunting in Milan and the costs, I simply grip my heart in despair.